是根據朱德流落在俄羅斯女兒的事改編的 影片在當年宣傳的時候就曾提到“朱德女兒朱敏，俄語名赤英（紅色英雄之意），17歲進入前蘇聯的伊萬諾沃國際兒童院，為影片中‘楚楚’的原型”。編導人員在拍攝電影的過程中曾和朱敏溝通過，並解釋劇本的主要內容是真實的，也會有藝術加工的地方，比如納粹標記的文身為虛構部分，朱敏表示同意。（北京師範大學日前發布訃告稱，中國共產黨優秀黨員、北京師範大學外文學院教授、朱德的女兒朱敏因病於2009年4月13日上午10時22分在中國人民解放軍總醫院逝世，享年83歲。）